MOTEUR :

- Moteur : 4 cylindres en ligne, 4 T, refroidi par eau, double ACT, 4 soupapes radiales par cylindre
- Cylindrée : 909,1 cm3 (76 * 50,1 mm)
- Puissance : ... ch à 11 000 tr/mn
- Couple : 9,8 mkg à 7 900 tr/mn
- Boîte 6 vitesses
- Transmission : secondaire par chaîne

PARTIE-CYCLE :

- Cadre : treillis en tubes d’acier au chrome molybdène
- Suspensions AV : fourche téléhydraulique inversée Ø 50 mm, déb. 126 mm
- Suspensions AR : monoamortisseur, dèb 120 mm
- Frein AV : 2 disques Ø 310 mm, étriers 6 pistons
- Fein AR : 1 disque Ø 210 mm, étrier 4 pistons
- Roues : AV/AR 17"
- Réservoir : 20 L
- Poids à sec : 185 kg

MOTEUR :

- Moteur : 4 cylindres en ligne, 4 T, refroidi par eau, double ACT, 4 soupapes radiales par cylindre
- Cylindrée : 998 cm3 (76 * 55 mm)
- Puissance : ... ch à 11 900 tr/mn
- Couple : 11,3 mkg à 10 000 tr/mn
- Boîte : 6 vitesses à cassette
- Transmission : secondaire par chaîne

PARTIE-CYCLE :

- Cadre : treillis en tubes d’acier au chrome molybdène
- Suspension AV : fourche télé hydraulique inversée Ø 50 mm, déb. 129 mm
- Suspension AR : mono amortisseur, dèb 120 mm
- Frein AV : 2 disques Ø 320 mm, étriers radiaux 4 pistons
- Frein AR : 1 disque Ø 210 mm, étrier 4 pistons
- Roues : AV/AR 17"
- Réservoir : 21 L
- Poids à sec : 192 kg